« Le temps cesse d’être une succession et devient ce qu’il a été et ce qu’il est originellement: un présent où le passé et le futur se réconcilient. » Octavio Paz